Dovoľujeme si vás informovať, že na našom webe nemôžeme ďalej uvádzať tvrdenia, ktoré by mohli vzbudiť dojem akéhokoľvek liečebného účinku bylín či húb. Súčasná legislatíva EÚ toto zakazuje. Aj napriek tomu, že tradičná čínska medicína funguje po tisíce rokov a je vyskúšaná na množstve pacientov. Zároveň nesmieme zmieňovať ani účinky preukázané súdobými vedeckými štúdiami. Veríme ale v zdravý rozum našich zákazníkov. Podrobné informácie o bylinkách a hubách hľadajte vo verejne dostupných zdrojoch na internete. Hodnotné informácie sú potrebné na stránkach www.cinskyherbar.cz alebo www.tcmencyklopedie.cz.
Tinktúra s poetickým názvom Nosový vánok je postavená na tradičnej zmesi čínskej medicíny Bi Yan Wan.
Zmes sa tradične používa na voľné prúdenie Fei Qi (energia Qi pľúc) v oblasti nosa. Fei Qi sa môže zablokovať z mnohých dôvodov. Najčastejším dôvodom býva vpád patogénnej Qi, veterného chladu či horúčavy.
Jazyk : normálny alebo tenký s bielym (chlad) či žltým (horúco) povlakom
Pulz : môže byť bez výraznej patológie, alebo ak je patológia nosa spojená s akútnym napadnutím, môže byť povrchový a stiahnutý (chlad) alebo povrchový a rýchly (horúco)
| Čínsky | Slovensky | Latinsky |
| Cang Er Zi | Xanthium sibiricum, plod | Fruc. xanthii |
| Xin Yi Hua | magnólia ľaliokvetá, puky | Flos magnoliae |
| Fang Feng | ledebouriela rozložitá, koreň | Rad. ledebouriellae |
| Lian Qiao | zlatovka previsnutá, plod | Fruc. forsythiae |
| Ye Ju Hua | zlateň indická, kvet | Flos chrysanthemi indica |
| Wu Wei Zi | schizandra čínska, plod | Fruc. schisandrae |
| Jie Geng | platykodon veľkokvetý, koreň | Rad. platycodi |
| Bai Zhi | angelika dahurská, koreň | Rad. angelicae dahuricae |
| Zhi Mu | anemarhena asfodelkovitá, podzemok | Rhiz. anemarrhenae |
| Jing Jie | schizonepeta (drmek/vitex-horčica) | Herb. schizonepetae |
| Gan Cao | sladké drievko, koreň | Rad. glycyrrhizae |
