Dovoľujeme si vás informovať, že na našom webe nemôžeme ďalej uvádzať tvrdenia, ktoré by mohli vzbudiť dojem akéhokoľvek liečebného účinku bylín či húb. Súčasná legislatíva EÚ toto zakazuje. Aj napriek tomu, že tradičná čínska medicína funguje po tisíce rokov a je vyskúšaná na množstve pacientov. Zároveň nesmieme zmieňovať ani účinky preukázané súdobými vedeckými štúdiami. Veríme ale v zdravý rozum našich zákazníkov. Podrobné informácie o bylinkách a hubách hľadajte vo verejne dostupných zdrojoch na internete. Hodnotné informácie sú potrebné na stránkach www.cinskyherbar.cz alebo www.tcmencyklopedie.cz.
Tinktúra Prebudenie energie vychádza z tradičného a často používaného receptu Bu Zhong Yi Qi Tang , ktorý vytvoril lekár Li Dong Yuan v 11.storočí.
Ide o základnú zmes tradičnej čínskej medicíny, ktorá dopĺňa energiu Qi (hlavne Qi sleziny a žalúdka) a pomáha ju dvíhať nahor. Qi sleziny a žalúdka má za úlohu vyrábať z potravy palivo pre náš organizmus. Podľa čínskej medicíny premieňa potravu na energiu Qi a krv Xue. Ak máme málo Qi a Xue, začneme byť postupne unavení a vyčerpaní. A na nedostatok Qi a krvi môže byť nadviazaných množstvo ďalších scenárov vývoja nášho zdravotného stavu. Dôležitou funkciou zmesi je aj jej zdvíhacia funkcie.
Jazyk : bledý a vlhký, opuchnutý s odtlačkami zubov, môže byť aj bledo červený, s tenkým bielym vlhkým či hrubým mastným povlakom
Pulz : jemný, široký, bez sily
| Čínsky | Slovensky | Latinsky |
| Huang Qi | kozinec blanitý, koreň | Rad. astragala |
| Dang Shen | pazvonek chĺpky, koreň | Rad. Codonopsis |
| Dang Gui | angelika čínska, koreň | Rad. angelicae sinensis |
| Bai Zhu | atraktylis velkoúborový, podzemok | Rhiz. Atractylodis |
| Chen Pi | mandarínka obyčajná, kôra plodu | Per. citri reticulatae |
| Sheng Ma | sumach smradľavá, koreň | Rad. cimicifugae |
| Chai Hu | prerastlík čínsky, koreň | Rad. bupleuri |
| Gan Cao | sladké drievko, koreň | Rad. glycyrrhizae |
| Sheng Jiang | zázvor obyčajný, podzemok | rhiz. zingiberis recens |
| Da Zao | jujuba čínska, plod | Fruc. jujubae |
