Dovoľujeme si vás informovať, že na našom webe nemôžeme ďalej uvádzať tvrdenia, ktoré by mohli vzbudiť dojem akéhokoľvek liečebného účinku bylín či húb. Súčasná legislatíva EÚ toto zakazuje. Aj napriek tomu, že tradičná čínska medicína funguje po tisíce rokov a je vyskúšaná na množstve pacientov. Zároveň nesmieme zmieňovať ani účinky preukázané súdobými vedeckými štúdiami. Veríme ale v zdravý rozum našich zákazníkov. Podrobné informácie o bylinkách a hubách hľadajte vo verejne dostupných zdrojoch na internete. Hodnotné informácie sú potrebné na stránkach www.cinskyherbar.cz alebo www.tcmencyklopedie.cz.
Tinktúra Labutia šija vychádza z tradičnej zmesi čínskej medicíny Jing Fang Er Hao Tang .
Teória čínskej medicíny učí, že v tele vedú dráhy, v ktorých prúdi energia Qi. Občas sa z nejakého dôvodu Qi v dráhach zablokuje. A to je princíp vzniku bolesti. A je jedno, či ide o bolesť kĺbov, zubov či menštruačné bolesti. Sú určité typické miesta, ktoré sú zúžené a tým aj náchylné na vznik blokád v meridiánoch . Typická je oblasť krku a celej šije. Cisárskou bylinnou zmesou je Ge Gen (Radix puerariae), ktorý navádza ostatné byliny práve do oblasti krku a šije .
Jazyk : ružový (pri nedostatku krvi bledý, s tenkým bielym povlakom)
Pulz : tenší
| Čínsky | Slovensky | Latinsky |
| Ge Gen | kudzu, koreň | Rad. puerariae |
| Bai Shao | pivonka mliečnokvetá, koreň | Rad. paeoniae alba |
| Gan Cao | sladké drievko, koreň | Rad. glycyrrhizae |
| Chuan Xiong | koperníček Wallichov, podzemok | Rhiz. ligustica |
| Dang Gui | angelika čínska, koreň | Rad. angelicae sinensis |
| Hong Hua | svetlica farbiarska, kvet | Flo. carthami tinctoria |
| Lu Lu Tong | ambrovník čínsky, plod | Fruc. liquidambaris |
| Dan Shen | šalvia červenokorenná, koreň | Rad. salviae |
| Di Gu Pi | kustovnica čínska, kôra koreňa | Cort. radicis lycii |
| Mu Gua | dulovec ozdobný, plod | Fruc. chaenomelis |
| Niu Xi | achyrant dvojzubý, koreň | Rad. achyranthis |
| Qiang Huo | notopterygium driapané, podzemok | Rhiz. notopterygii |
| Qin Jiao | horec veľkolistý, koreň | Rad. gentianae macrophyllae |
| Sang Ji Sheng | ochmet čínsky, vetvička | Loranthi ramulus |
| Wu Jia Pi | akantopanax štíhlostopký, kôra koreňa | Cor. radicis acantopanacis |
| Xu Duan | štetka, koreň | Rad. dipsaci |
| Sheng Di Huang | rehmania lepkavá, neupravený koreň | Rad. rehmaniae |
| Tao Ren | slivka, semeno | Sem. persicae |
| Hu Sui Ben | koriander siaty vňať | Her. Coriandre Sativa |
| Jiang Huang | kurkuma dlhá, podzemok | Rhiz. curcumae longae |
