Dovoľujeme si vás informovať, že na našom webe nemôžeme ďalej uvádzať tvrdenia, ktoré by mohli vzbudiť dojem akéhokoľvek liečebného účinku bylín či húb. Súčasná legislatíva EÚ toto zakazuje. Aj napriek tomu, že tradičná čínska medicína funguje po tisíce rokov a je vyskúšaná na množstve pacientov. Zároveň nesmieme zmieňovať ani účinky preukázané súdobými vedeckými štúdiami. Veríme ale v zdravý rozum našich zákazníkov. Podrobné informácie o bylinkách a hubách hľadajte vo verejne dostupných zdrojoch na internete. Hodnotné informácie sú potrebné na stránkach www.cinskyherbar.cz alebo www.tcmencyklopedie.cz.
Tinktúra Nefrytový závoj je postavená na tradičnej čínskej zmesi Te Xiao Bi Min Gan Wan.
Relatívne novšia zmes čínskej medicíny vyvinutá na posilnenie Fei Qi, ktoré sa oslabí zvyčajne začiatkom peľovej sezóny. Z pohľadu čínskej medicíny ide o vpád horúceho vetra Feng Re. Zmes nie je návyková a nespôsobuje ospalosť.
Jazyk: rôzny, často mapovitý povlak
Pulz: rôzny
| Čínsky | Slovensky | Latinsky |
| Cang Er Zi | repeň sibírska, plod | Fruc. xanthii |
| Xin Yi Hua | magnólia ľaliokvetá, puky | Flos magnoliae |
| Bai Zhi | angelika dahurská, koreň | Rad. angelicae dahuricae |
| Lian Qiao | zlatovka previsnutá, plod | Fruc. forsythiae |
| Jin Yin Hua |
zimolez japonský, kvet |
Flos lonicerae |
| Gao Ben | kôprovníček čínsky, koreň s odden. | Rhiz. et rad. ligustici |
| Pu Gong Ying | púpava mongolská, vňať | Herb. taraxaci |
| Chuan Xiong | kôprovníček Wallichov, podzemok | Rhiz. ligustici |
| Man Jing Zi | drmek okrúhlolistý, plod | Fruc. viticis |
| Huo Xiang | agastache vráskavá, vňať | Herb. agastachis |
Sheid, Bensky, Ellis, Barolet: Chinese Herbal Medicine Formulas and Strategies
Shied, Ellis - Handbook of Formulas in Chinese Medicine
John K.Chen, Tina T.Chen - Chinese Herbal Formulas and Applications
Ando - Farmakologie klasické čínské medicíny
Hampen, Fischer - A materia Medica for Chinese Medicine
Giovanni Maciocia- The Practice of Chinese Medicine
Giovanni Maciocia- The Tree Treasures
